Accueil La cyber-sécurité Un homme du New Jersey embauché en ligne pour lancer une bombe incendiaire et tirer sur des maisons est condamné à 13 ans de prison – Krebs sur la sécurité

Un homme du New Jersey embauché en ligne pour lancer une bombe incendiaire et tirer sur des maisons est condamné à 13 ans de prison – Krebs sur la sécurité

0
Un homme du New Jersey embauché en ligne pour lancer une bombe incendiaire et tirer sur des maisons est condamné à 13 ans de prison – Krebs sur la sécurité


Un homme du New Jersey âgé de 22 ans a été condamné à plus de 13 ans de prison pour avoir participé à un attentat à la bombe incendiaire et à une fusillade contre des maisons en Pennsylvanie l’année dernière. Patrick McGovern-Allen a fait l’objet d’un article du 4 septembre 2022 ici sur l’émergence d’offres de « violence en tant que service », dans lesquelles des personnes aléatoires sur Internet se recrutent pour mener diverses attaques physiques locales, y compris des bombes incendiaires contre une maison. , « briquer » des fenêtres, crever des pneus ou tirer en voiture dans la résidence de quelqu’un.

McGovern-Allen, de Egg Harbor Township, NJ, a été arrêté le 12 août 2022 sur la base d’un mandat d’arrêt du FBI, qui montrait qu’il faisait partie d’un groupe de cybercriminels qui règlent leurs comptes les uns avec les autres en embauchant des personnes pour mener des attaques violentes contre leur rivaux.

Que Histoire de septembre 2022 à propos de son arrestation comprenait des liens vers deux vidéos publiées sur Telegram qui ont été enregistrées et partagées par McGovern-Allen et/ou un co-conspirateur comme « preuve » qu’ils avaient mené les attaques en tant qu’employés.

La première montrait deux jeunes hommes jetant un cocktail Molotov à côté d’une résidence du canton d’Abington, en Pennsylvanie, y mettant le feu. La seconde mettait en scène deux hommes armés d’armes de poing déchargeant plusieurs cartouches au hasard dans le premier étage d’une maison à West Chester, en Pennsylvanie. Heureusement, dans les deux cas, les occupants des maisons ont été indemnes lors des attaques.

Les procureurs fédéraux ont déclaré que McGovern-Allen s’appelait « Tongue » sur Discord et que, lors d’une conversation, il avait été assez explicite sur son offre de violence en tant que service.

« Dans les discussions, [Tongue] dit à d’autres utilisateurs de Discord que c’est lui qui a tiré sur la maison de KM et qu’il était prêt à commettre des bombes incendiaires en utilisant des cocktails Molotov », explique la plainte contre McGovern-Allen. « Par exemple, dans une discussion Discord de mars 2022, [the defendant] déclare « si vous avez besoin de faire quelque chose pour $ lmk [“let me know”]/J’ai fait un tournage/Molotov/mais je peux aussi faire des choses pour ton divertissement.

Les canaux de discussion fréquentés par Tongue comptent chacun des centaines, voire des milliers de membres, et certaines des sollicitations les plus intéressantes sur ces communautés sont des offres d’emploi pour des missions et des tâches en personne qui peuvent être trouvées si l’on recherche des articles intitulés « Si vous habitez près de chez vous. « , ou « travail IRL » – abréviation de travail « dans la vraie vie ». Un certain nombre de ces petites annonces servent à effectuer des « bricks », où quelqu’un est embauché pour se rendre à une adresse spécifique et lancer une brique à travers la fenêtre de la cible.

McGovern-Allen faisait la une des journaux il n’y a pas si longtemps. Selon une histoire de septembre 2020 depuis La presse d’Atlantic CityPatrick McGovern-Allen, alors âgé de 19 ans, a été blessé après avoir pénétré en voiture dans un immeuble et forcé les résidents à quitter leur domicile.

« La police a trouvé une Lexus 2007, conduite par Patrick McGovern-Allen, 19 ans, qui avait perdu le contrôle et quitté la route, s’écrasant contre l’extrémité est du bâtiment 1600 », raconte l’histoire. « La voiture a franchi les marches qui donnent accès aux appartements du deuxième étage, les détruisant et a également causé des dommages au mur extérieur. »

Une copie de la déclaration de condamnation de McGovern-Allen indique qu’il a plaidé coupable à trois chefs d’accusation, dont deux pour harcèlement criminel et un pour utilisation du feu lors de la commission d’un crime fédéral. Le juge chargé de l’affaire a condamné McGovern-Allen à 160 mois de prison, soit environ 13,3 ans. Après avoir purgé sa peine, McGovern-Allen sera en liberté surveillée pendant trois ans.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici